| 1. | Stanton marries Virginia and opens a gambling hall.
Stanton épouse Virginia et ouvre une salle de jeux. |
| 2. | Children's Playroom - Deck 7.
Salle de jeux pour enfants - pont 7. |
| 3. | LCD games are electronic games played on an LCD screen.
Salle de jeux pour enfants équipé d'un écran LCD. |
| 4. | The couple set aside a playroom and bedrooms for the youngsters at their home.
Le couple avait fait installer dans son palais une salle de jeux et des chambres pour les jeunes enfants. |
| 5. | Leabgarrow also hosts a restaurant, a games room and numerous pubs and bars.
Leabgarrow possède aussi un restaurant, une salle de jeux et de nombreux pubs et des bars servant essentiellement au tourisme local et journalier. |
| 6. | The second floor, isolated from the rest of the villa, is constituted by the playroom and the study rooms.
Le deuxième étage, isolé du reste de la maison, est occupé par la salle de jeux et les salles d'étude des enfants. |
| 7. | The three children's bedrooms open onto a large circulation/play space, fitted with wall bars for exercise.
Les trois chambres des enfants s’ouvrent sur un large couloir faisant office de salle de jeux, équipé de barres murales pour faire du sport. |
| 8. | After losing his job at the arcade, Lincoln returns to Three-card Monte the next day and comes home exuberant.
Après avoir perdu son travail à la salle de jeux d'arcade, Lincoln retourne à Three-Card Monte le lendemain et rentre exubérant à la maison. |
| 9. | After a period of about 10 minutes, the experimenter came back into the room, dismissed the adult model, and took the child into another playroom.
Après environ 10 minutes, l'expérimentateur revenait dans la pièce, renvoyait l'adulte et amenait l'enfant dans une autre salle de jeux. |
| 10. | The mansion was commissioned in 1800 by Gaetano Belloni who managed the gaming room at La Scala.
Le palais est financé en 1800 par Gaetano Belloni, un casinotier enrichi grâce à l'exploitation d'une salle de jeux de hasard à l'intérieur du Teatro alla Scala. |
